2003/06/27

【参考書】

The Blue Book of Grammar（☆☆☆/B）
非常に平易に書かれた文法の参考書です。文法用語を知る必要はありますが、アメリカの小学生から高校生を対象とした内容と思います。日本のものとの大きな違いは、とてもシンプルに書かれていること。正にルールブックなのです。項目毎に章末問題のような形で簡単な内容の確認テストもあります。

Guide to Grammar ａｎｄ Writing（☆☆☆/B）
見ていて楽しくなるように書き方（ページの表現）が工夫されていると思います。Blue Bookより説明が詳しい分、文字数が多くなっています。文法のみならず、エッセイや論文の書き方の説明もあります。というか、両方を合わせて「文章の書き方ガイド」というWebページです。アメリカのライティングブックによく見かける、日本語に比べてロジカルな英語の文章にロジックをきちんと整理する方法なども説明されています。

A Guide for Writing Research Papers （MLA）（☆/Ａ）
こちらも正統派の論文の書き方です。欧米の学校なり、会社なりに関係する人には一読しておくとコミュニケーションに対する考え方の参考になります。ついつい主語を省いて意志の通じる日本語が染みついていると、こういう理路整然でないと理解できない英語文化を忘れがちになりますから・・・。また、日本から論文誌などに投稿される場合なども、資料整理の方法など参考になるかもしれません。

The UVic Writer's Guide（☆☆/Ａ）
大学生に向けた、文章の書き方ガイドです。その分、文法については簡略化されてかかれていますが、文章そのものの作り方を細かく書いてあります。このページを開けて始めてエッセイに種類分けが存在することを知りました。(^^);

EduFind.ｃｏｍ Education resources（☆☆/Ａ）
Webにある文法の参考書です。辞書と違って、英語が分からないと使えないかもしれませんが・・・。(^^);
英語が分からないと、英語の勉強ができない。まるで鶏と卵のようです。笑